17.07.2010

El Ferrocarril de Sóller

On April 14th 1912 - the day the Titanic sank - the 27 km long railway line from Palma de Mallorca to Sóller was opened. On July 14th 1929 it was electrified. Today the line is still run with rumbling carriages and cars originating from the early 20th century - less as a modern means of mass transportation but more as tourist attraction. Nevertheless a still stylish way to cross the island which is quite an experience!
***
Am 14. April 1912 - dem Tag, als die Titanic sank - wurde die 27 km lange Bahnstrecke von Palma de Mallorca nach Sóller eröffnet. Am 14. Juli 1929 wurde sie elektrifiziert. Auch heute noch wird die Strecke mit rumpelnden Originalwaggons und -triebwagen aus dem frühen 20. Jahrhundert befahren - weniger als modernes Massentransportmittel, sondern vielmehr als Touristenattraktion. Trotzdem eine immer noch stilvolle und erlebenswerte Art, die Insel zu durchqueren!

1 Kommentar:

  1. Hallo, bin selbst schon damit gefahren und kann nur sagen das es echt super urig ist, damit zu fahren. Nur die Sitze sind teilweise etwas ungemütlich, wie man ja auch schon auf dem Bild erkennen kann. Viele Grüße, Lutz

    AntwortenLöschen